新入荷
再入荷
【返品交換不可】 英蘭對譯 單語編 松平春嶽公舊藏本 和書
4.7
（7件）
タイムセール
終了まで
00
00
00
999円以上お買上げで送料無料（※）
999円以上お買上げで代引き手数料無料
999円以上お買上げで代引き手数料無料
通販と店舗では販売価格や税表示が異なる場合がございます。また店頭ではすでに品切れの場合もございます。予めご了承ください。
商品詳細情報
| 管理番号 |
新品 ：48617299290
中古 ：48617299290-1 |
メーカー | 09a2a4ca360 | 発売日 | 2025-05-03 06:31 | 定価 | 600000円 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| カテゴリ | |||||||||
【返品交換不可】 英蘭對譯 單語編 松平春嶽公舊藏本 和書
■商品詳細
【書名】 英蘭對譯 單語編（松平春嶽公舊藏本）
【巻冊】 半紙判一册
【著者】 蘭人／ファン、デル、パイル原著
【成立】 安政四年頃刋か
★ GEMEENZAME LEERWIJS, 「春嶽公／記念文庫」「高松氏／藏圖書」。傳心録 徳川家關係寫本 天保九年六月／康圭公御本并借寫之。
★ R.VAN DER PYL,（蘭人／ファン、デル、パイル）原著。今書 2冊揃 蒲生君平 下野蒲生秀実 文久3年 儒学 尊皇攘夷 水戸学派 検） 戦前明治大正古書和書古文書写本古本 NY。
★ TE DORDRECHT,BIJ BLUSSE EN VAN BRAAM.1822.
★ 松村明氏著『洋学資料と近代日本語の研究』によれば『口英（口へんに英）蘭對譯』單語編・會話編と云う。希少本 新体詩抄 初編 編者：外山正一 丶山仙士 矢田部良吉 尚今居士 井上哲次郎 巽軒居士 明治15年 1882年 しんたいししょう とやま。
★ 單語篇の奧書に「東都書賈／浅草御門外茅町二町目／須原屋伊八製本發兌記」という朱印が捺されていることにより江戸の刋行發賣と斷定されると云う。鼇頭校正東京玉篇大全 木山鴻吉編輯 東生鉄五郎 1884年 ☆和本 明治 辞典 字典 B23yn。
★ 一説に會話編の傳本は東京大學が所蔵するらしいが、この單語編の傳本は未確認とされる。泉円『鄙佐遍豆理』（全2冊揃）嘉永3年序泉舎 越後出身の国学者の歌集 安田躬弦・清水浜臣・小山田与清らと交友 江戸時代和本 ひなさへづり。
★ 松村明氏は會話編の奧書の朱印により江戸版と斷定されているが、本書は松平春嶽公の舊藏本であるため刋本の雰囲氣により大野藩の藏板の可能性もあるかと想像される。小野鵞堂書『小倉百人一首』明治37年 濱本伊三郎刊 明治時代和本 平安和歌文学 藤原定家。
★ 本邦の英學書では最も初期の刋本である。貝原好古『和漢事始』（8冊＝「和事始」五巻附録一巻+「漢事始」全六巻）元禄10年序刊 江戸時代和本 日本・中国辞典 青山花茂本店旧蔵書。
★ 上層に僅かに虫。史記十傳纂評 全５冊揃 著・漢司馬遷 和綴じ本。66丁。古文書 書簡 「徳川綱條 岡崎平右ヱ門 伊藤玄蕃宛て」 手紙 水戸藩 第三代藩主 歴史資料 水戸徳川家 茨城 水戸。
★ コメント
※ 安心確かな優品・珍品の掘り出しをモットーにしております。昭和七八年度・練習艦隊巡幸記念/昭和8年/非売品/三方金/軍艦岩手・八雲乗組下士官兵/仁川・京城/宇垣朝鮮総督訪問/満州国訪問・溥儀執政。
※ 迅速で丁寧な発送を心がけております。鹿食三益家宝往来。
※ ご不明な点はご質問くださいませ。当方、先祖代々受け継がれ曽祖父蔵にて保管 藤原盛道 寛永 武蔵風土記 古文書。
和書の作品リスト
レディースの製品
